Anime teksten & spreuken

Nog een Hunter X Hunter intro, ook bij deze serie ga je steeds harder denken dat het zeer romantisch en diepzinnig is is, ik vraag me toch af waarom al die anime series dit soort songteksten gebruiken... Anyways, intro:

If I always stayed in this comfortable place
My smile would dissapear like a cloud
There's no way I can stop and stand
in this harsh wind

If you just picture your dream and not take of running
nothing will start
I wonder what will be waiting tomorrow
Right now I don't know; I want to find out
Stuff that fragment of hope in your pocket
Let's go to the place beyond the sky

Nog een Hunter X Hunter songtekst, deze zit midden in episode 78 en heeft wat overeenkomsten met eerdere outro's, ik gok dat dit het volledige nummer is:

What kind of dreams will you pursue?
You seem to just mutter away the answer
The future which seemed so very distant...
is running alongside me now
crying out to me in a voice that can't be heard
I want to melt away my scarred body right now!

This pain within just tears me apart
Just the strength for me to accept the real truth...
The end to my dreams lie on the other side of my memories
and until my prayer which foretells the future is heard...
I pray every night and day

I can love and feel you
To the point where I'm shedding tears of love
I let out a sigh as our dreams are too big
I cried out in a voice that can't be heard
'cuz sadness is knockin' on my door

The sleepless night tears tomorrow apart
At the speed of a time traveler soaring through
The end of my dreams lie on the other side of memories
I wonder if my prayers will be heard by the thousand lights...
I pray every night and day

This pain within just tears me apart
Just the strenght for me to accept the real thruth...
The end to my dreams lie on the other side of my memories
and until the prayer which foretells the futurue is heard...
I pray every night and day

Het blijft toch een grappig detail aan al die anime series dat er hardstikke romantische muziek bij zit elke keer. Vooral bij dit nummer viel dat op, een nummer wat toch best wel lijkt te overstromen van liefdesverdriet en dat word gespeeld terwijl ze aan het vechten zijn...

Nog een Hunter X Hunter outro, van episode 71, want na wat zoeken en ergeren aan een open einde bleken er nog 30 episodes te zijn, deze zijn alleen nooit op TV geweest dus was het wat lastiger om ze te vinden. Anyways, de outro:

Since our promised time has passed by
There's no sign of an apology
Even as time passed by, people...
never seem to be changed by the light
One day the forgotten memories just suddenly...
burst out like popcorn.
You don't have to cry.
Even thoug it's been a while since we met.
I'll never be able to...
ever again forget about you...
because you were always there,
providing me with so much courage.

Intro van episode 62 (de laatste) van Hunter X Hunter (anime serie uit 1999, niet te verwarren met de remake uit 2007)

This sun is shining even at night, dreaming
And then you who was hurrying
Burned it into your eyes and it never came back
This song that continues without end
Goes beyond even our thoughts
I've left open the depths of my heart
So they can be reflected in your eyes

En de bijbehorende outro:

Just like that, on the road, the simple words
Begin to melt into one, staining you
This sun is shining even at night, leading the way
In the town where visison are dancing
The bells of farewell are ringing

Birds walk the earth
The sea flows in the sky
By the side of a saddened soul
I nodded in agreement
This sun is shining even at night, dreaming
And the you who was hurrying
Burned it into your eyes and it never came back

This song that continues without end
Goes beyond even our thoughts
I've left open the depths of my heart
So they can be reflected in your eyes

Without anyu reason for hurrying
The past fades away
You see, the things worth praising
Are all right here

This song that continues without end
Goes beyong even our thoughts
I've left open the depths of my heart
So they can be reflected in your eyes

In this limitless blue night
My heart is already left empty
You see, in this limitless outpouring of light
My heart is already left empty

"Where can I find a heart

without a single scar?"

the wind asks me as it blows

smoothly past my ear.

I don't happen to have

a decent answer handy,

just that each of us has one life

which we should live to the fullest.

The shadow that struck me down

was just a little too blue,

and I heard it tell me to paint

the same summers's light a different way.

Let your drive to move forward

grow strong on this path you've chosen,

so that one day we can make each other shine again.

I want you to come to me without clouds,

so don't hate the rain.

I want you to speak to me without using lies,

because that just makes me feel lonely.

Your body exists so that it may carry the love

hidden deep inside it,

forever

and ever

ever since the day you were born.

You and me and everyone, absolutely everyone,

are wandering, lost because we can't put it into words,

moving forward so that one day our feelings will cross the gap.